-
1 dust handling plant
-
2 high-tension vibrator
вибратор высоковольтных электродов канальных электрофильтров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > high-tension vibrator
-
3 Chemithon dual FGC system
- система очистки дымовых газов ТЭС на основе сдвоенных электрофильтров фирмы «Хемитон»
система очистки дымовых газов ТЭС на основе сдвоенных электрофильтров фирмы «Хемитон»
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Chemithon dual FGC system
-
4 mercury removal using wet ESP
удаление ртути из дымовых газов с использованием мокрых электрофильтров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > mercury removal using wet ESP
-
5 electrostatic precipitation dust handling plant
установка для удаления и переработки пыли электрофильтров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > electrostatic precipitation dust handling plant
-
6 ESP dust handling plant
установка для удаления и переработки пыли электрофильтров
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ESP dust handling plant
-
7 multiple cascade impacting electrostatic precipitator
- электрофильтр с многократным отряхиванием (осадительных электродов)
- электрофильтр с многократным каскадным встряхиванием (осадительных электрофильтров)
электрофильтр с многократным каскадным встряхиванием (осадительных электрофильтров)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
электрофильтр с многократным отряхиванием (осадительных электродов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple cascade impacting electrostatic precipitator
-
8 dust handling plant
Большой англо-русский и русско-английский словарь > dust handling plant
-
9 dust handling plant
Англо-русский словарь технических терминов > dust handling plant
-
10 bank of precipitators
Англо-русский металлургический словарь > bank of precipitators
-
11 bank of precipitators
Металлургия: батарея электрофильтров -
12 cable for electro-filters
Кабельные производство: кабель для электрофильтровУниверсальный англо-русский словарь > cable for electro-filters
-
13 cable for electro-filters
English-Russian dictionary of terminology cable technology > cable for electro-filters
-
14 re-entrainment
вторичный унос
(напр. капель при кризисе кипения; вынос дымовыми газами частичек золы, осевших на электродах электрофильтров в момент встряхивания)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
3.31 вторичный унос (re-entrainment): Унос потоком воздуха частиц, первоначально задержанных фильтром.
Источник: ГОСТ Р ЕН 779-2007: Фильтры очистки воздуха общего назначения. Определение эффективности фильтрации
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > re-entrainment
-
15 autonomous safety engineer
- инженер по технике безопасности, ответственный за контроль специального оборудования
инженер по технике безопасности, ответственный за контроль специального оборудования
(напр. электрофильтров на ТЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > autonomous safety engineer
-
16 anti-coincident function
функция антисовпадения
(при установке двух электрофильтров на одном энергоблоке)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > anti-coincident function
См. также в других словарях:
вибратор высоковольтных электродов канальных электрофильтров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN high tension vibrator … Справочник технического переводчика
система очистки дымовых газов ТЭС на основе сдвоенных электрофильтров фирмы «Хемитон» — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN Chemithon dual FGC system … Справочник технического переводчика
удаление ртути из дымовых газов с использованием мокрых электрофильтров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mercury removal using wet ESP … Справочник технического переводчика
установка для удаления и переработки пыли электрофильтров — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electrostatic precipitation dust handling plantESP dust handling plant … Справочник технического переводчика
электрофильтр с многократным каскадным встряхиванием (осадительных электрофильтров) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN multiple cascade impacting electrostatic precipitator … Справочник технического переводчика
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проверка на герметичность — 5.8 Проверка на герметичность Способ проверки электрофильтра на герметичность определяет разработчик. Испытание сварных швов на сквозные дефекты осуществляют капиллярным, гидравлическим и пневматическим методами. 5.8.1 Капиллярный метод… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 51707-2001: Электрофильтры. Требования безопасности и методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 51707 2001: Электрофильтры. Требования безопасности и методы испытаний оригинал документа: 3.16 агрегат питания: Часть оборудования установки электрофильтра, содержащая высоковольтный преобразователь и функциональные блоки для … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОТРЕЛЬ-МЕЛЛЕРА МЕТОД — (F. G. Cot trell, E. Moeller) очищения газов от пыли и тумана (в англ. литературе называется часто способом Лоджа Котреля) состоит в том, что очищаемый газ пропускают через специальные аппараты (электрофильтры), где он подвергается одновременно… … Большая медицинская энциклопедия
Гипрогазоочистка — ОАО Гипрогазоочистка Тип Открытое акционерное общество Год основания 1928 Расположение … Википедия
ТЭЦ-22 — Страна … Википедия